top of page
検索
執筆者の写真The Millennials

Light up the night, light up the spring.春のライトアップイベント

更新日:2019年3月23日


Light up in Gion - Houkan-ji・祇園八坂の塔(法観寺)

Elegant, quiet, peaceful, wabi-sabi...There are many words that can describe the beautiful atmosphere in temples and shrines of Kyoto that you should not miss. You can enter their amazing delicate garden, feel the atmosphere of zen, and discover Japanese unique traditional architecture ONLY IN THE DAYTIME.


Then what about night time? During the spring season, Kyoto is illuminated with lights all over the city. Not to mention the sakura tree light ups at the temples and shrines are breathtaking. Curious how it looks? Although the sakura are not in full bloom yet, it is still worth making a visit during this time of the year.


節分が過ぎ、これから春が訪れます。桜の開花に先だって、お寺や神社では春の夜間特別拝観等のライトアップイベントが始まります!普段は昼間にしか拝観できないお寺や庭園などの観光地が夜まで開放されるため、日中とは全く違う風情を味わいたい方は、是非夜間の特別拝観やライトアップイベントへ足を運ばれてはいかがでしょうか。



Our Recommendations in early spring

早春のライトアップおすすめ

Kodai-ji高台寺 / Entoku-in円徳院 (MAP)

One of our staffs’ favorite spots! These small but elegantly well-designed temples are located just 15 minutes away from The Millennials Kyoto so don't miss a visit even if you're staying one night! You may purchase the tickets separately or as a set for a lower cost.

私たちスタッフの中で一番人気の夜間特別拝観スポットは、高台寺と圓徳院です。そんなに大きくはないお寺ですが、繊細なお庭とクリエイティブなライトアップデザインは桜の開花を見逃しでも楽しめます。こちらは祇園エリアの近くにあり、ミレニアルズから徒歩約15分とアクセスも抜群です!


Date: March 8th~May 6th

期間:3月8日~5月6日

Time: Sunset~21:30

時間:日没~21時30分

Price: Kodai-ji:¥600 / Entoku-in:¥500

お値段:高台寺600円 / 円徳院500円


Credit from Shoren-in official website

Shoren-in青蓮院(MAP

Located just near Gion, Shoren-in has a mysterious, peaceful and sacred atmosphere. It only takes 10~15 minutes walking distance from The Millennials Kyoto so make sure you make a visit maybe after a dinner in the area.

青蓮院門跡は、祇園の近くにある静かなお寺です。青くライトアップされる庭園は、神秘的で、穏やかな空気に包まれます。こちらもホテルから徒歩約15分とアクセス抜群です。祇園でのご夕食のついでに立ち寄ってみてはいかがでしょうか。


Date:March 8th~17th, March 29~April 7th, Apirl 26th~May 6th

期間:3月8日から17日、3月29日から4月7日、4月26日から5月6日

Time:18:00~21:30

時間:18時から21時半

Price:¥800

お値段:800円


To-ji東寺(MAP)

To-ji is famous as one of the world heritage and also beloved by people because of its beautiful and historical garden. It is only opened in the evening twice in a year - spring and autumn. Although it a little bit far from our hotel that you need to take bus to get there, if I were you, I will never miss this place.

東寺はその美しく歴史のある庭と建物から、たくさんの人に愛されている世界遺産のひとつです。夜間のライトアップは桜と紅葉のシーズンの期間限定です。私たちのホテルからは少し離れていてバスに乗る必要がありますが、京都に観光に来たのなら見逃すべきではありません。


Date: March 16th~April 14th

期間:3月16日~4月14日

Time: 18:30~21:30

時間:18時30分~21時30分

Price: ¥500

お値段:500円



閲覧数:225回0件のコメント

最新記事

すべて表示

Comentários


bottom of page